Elige idioma
El texto original en inglés es la única fuente definitiva y citable.
Springback Academy es un programa tutelado para futuros escritores de danza en Aerowaves'Festival Primavera Adelante. Estos textos son el resultado de esos talleres.

Paweł Sakowicz, Jumpcore.
¡A saltar! Basada libremente en las misteriosas circunstancias de la muerte en 1964 del artista de danza neoyorquino y actor de Warhol, Fred Herko, "Jumpcore" investiga el movimiento, a menudo discreto y menospreciado, del salto.
Paweł Sakowicz lleva zapatillas deportivas, pantalones cortos y una bata de mármol y salta repetidamente en el aire como un boxeador preparándose para el asalto final.
Desconstruyendo múltiples tradiciones de danza (ballet, rave, baile de salón, folk), gira inquieto y despreocupadamente por el escenario, jugando con nuestras expectativas mientras pasa del virtuosismo a una despreocupación jocosa.
El maratón de saltos se ve interrumpido por una interpretación a capela de "Gods and Monsters" de Lana Del Ray. Con solemne ironía, la intérprete rinde homenaje a la fuerza, desgarrada pero arrebatadora, de un rebote incansable. Ya sea al ritmo de la música o inmersa en un silencio absoluto, Sakowicz nos recuerda con vigor la alegría de saltar en el aire.
Aunque su cansancio se hace cada vez más evidente, este saltador no puede rendirse. «La vida imita al arte», repite después de Del Ray. Con gusto imitaría sus travesuras.
Uno de los objetivos poéticos históricos del ballet era emular la imagen de un cuerpo ingrávido y fantasmal, capaz de saltar a los reinos de lo sublime. El salto que inspiró Jumpcore – la danza suicida del artista pop Fred Herko, quien saltó de su ventana en un último intento por hacer algo auténtico – llevó este ideal un poco demasiado lejos.
Paweł Sakowicz emplea la dinámica de saltos y giros en diferentes estilos de baile en un solo tan irónico como deliberadamente cursi. Haciendo piruetas y con un estilo duro al máximo de su capacidad, su cuerpo no alza el vuelo, pero a él no parece importarle. Vestido con una bata suelta, marrón y de estampado barato, además de una camiseta interior demasiado pequeña, ropa interior y calcetines teñidos a juego, su actitud sigue siendo la de un personaje pretencioso y vanidoso. Explica, citando la letra de Lana del Rey a capela: «Un ángel moderno, sublime... la vida imita al arte...».
Aunque su propósito es vago, Jumpcore nos atrapa con su humor. ¿Podría este caos ser el nihilismo en su máxima expresión? ¿O es solo un comentario sobre la superficialidad del asunto?
Con la gran "Misa de Coronación" de Mozart, Paweł Sakowicz entra al escenario con una horrible bata de baño, pantalones horribles a juego y la peor camiseta, un poco demasiado corta, que deja ver su barriga. Con aire de presuntuoso, empieza a saltar, bailar y trotar. Siempre asumiendo que... Jumpcore Con la intención de ser irónico, Sakowic se burla de la pretenciosidad de los bailarines de ballet, saltando al ritmo de la música techno de mal gusto con una cara adorablemente seria. Cuando la rave se acerca a su frenético final, uno quiere que se lance, y lo hace, revoloteando por el escenario con jetés y piruetas que imitan al ballet. Después, se estira mientras canta sin aliento una canción de Lana del Rey. Sin ofender a Lana, pero sus letras, al descubierto, son divertidísimamente kitsch. Todo es bastante increíble, sumamente absurdo, pero extrañamente disfrutable. Me hizo reír.
Recortando el espacio con su mirada aguda como un láser, Pawel Sakowicz comienza a saltar. Gira, rebota a la izquierda y de vuelta a la derecha. Localiza, girando como un dial que se recalibra constantemente para funcionar en un conjunto cambiante de ángulos.
Así como el suicida Fred Herko, inspiración de la pieza, pudo haber saltado a la otra vida, Sakowicz se inclina y se flexiona hacia la libertad; los ritmos vibrantes le dan impulso mientras se prepara para el vuelo. Fijo en un punto lejano, su atención sugiere un anhelo de liberación de su alma.
Pero no escapa. Con su camiseta de calavera brillando bajo su capa, Sakowicz se estira en el suelo, cantando sobre estrellas de rock fallecidas y sobre ser un ángel en un jardín del mal. Aún ardiendo por su tormento de búsqueda de emociones, se tambalea al borde de la locura.
Pavel Sakowicz despliega un aire de estilo al subir al escenario. Con su bata corta desteñida (con pantalones a juego) y su camiseta deslumbrante, parece listo para el ring de boxeo, el estudio de ensayo o la discoteca. Su movimiento refleja su estilo, alternando entre pasos de rock lentos y rítmicos, saltos y giros de ballet y la energía de la pista de baile al ritmo de la música.
El placer que Sakowicz obtiene de sus saltos, ejecutados después de muchos preámbulos, tiene una cualidad contagiosa, que hace que algunas secciones de Jumpcore sean disfrutables, incluso encantadoras.
Pero, como tantos solistas, su creencia de que la coreografía sencilla que rodea estos momentos más dinámicos es suficiente para cautivar al público es infundada. La motivación de la pieza se desvanece cuando se desvía hacia divagaciones autocomplacientes, incluyendo dos interpretaciones inexplicables de Gods & Monsters de Lana Del Rey. Divertida para él, quizás, pero desenganchable para nosotros.
El apoyo de la Comisión Europea a la producción de esta publicación no constituye una aprobación de su contenido, que refleja únicamente las opiniones de los autores, y la Comisión no se hace responsable del uso que pueda hacerse de la información contenida en ella.
Vídeo de portada recopilado a partir de películas originales de Enya Belak y Alfredo Miralles. Diseño del sitio: Sanjoy Roy
© 2018–2026 Aerowaves Europa. Número de empresa: 550454. Registrada en la República de Irlanda. Reservados todos los derechos.

