Kentaro Kujirai: U-BU-SU-NA

El butoh es una forma de danza teatral japonesa que requiere varios años de práctica. Nacida después de la Segunda Guerra Mundial, con el nombre apropiado de "la danza de la oscuridad absoluta", intentó redefinir el cuerpo al tiempo que se rebelaba contra las convenciones. U-BU-SU-NA, del maestro Butoh Kentaro Kujirai, oscila entre una herencia japonesa perdida y su entorno urbano actual; de manera conflictiva, ambos coexisten.

Cuatro bailarines (Kujira, Makoto Sadakata, Izumi Noguchi e Hirohisa Kanamori) se desplazan por un escenario vacío. Las gotas de agua se perciben como una suave hipnosis, que luego se tiñe de rostros que se extienden hasta convertirse en gritos lentos y dolorosos. Los brazos exploran el espacio en patrones rápidos e indetectables, las manos están vivas y buscan. El movimiento, inestable como es, invita a arreglos grupales que fluctúan orgánicamente. Pero solo cuando se ralentiza, la coreología se presenta con hiperpresencia, entramos en él más plenamente.

Los bailarines nunca se apartan de esa presencia, pero divergen en su enfoque estilístico. En un dúo entre Kujirai y Kanamori, el primero es majestuoso y elegante, un pájaro que no puede alzar el vuelo con formas amplias y diagonales y desvíos desequilibrados; el segundo permanece atado a la tierra, favoreciendo formas grotescas y cualidades enojadas. El butoh resuena con lo feo, por lo que se presta bien a los temas de discriminación e incongruencia de Kujirai. Los cuerpos se encogen en inversiones tensas, un hechizo de rigidez lanzado sobre las articulaciones. Las voces cargadas de estática suenan como si estuvieran invertidas, y el movimiento despreocupado de la parte superior del cuerpo se arrastra catárticamente hacia abajo hasta el pisoteo de los pies planos.

Kujirai, un entusiasta colaborador, creó U-BU-SU-NA En estrecha colaboración con el dramaturgo y poeta Shuri Kido, como el primero de una serie BUTOH: A la luz de la taxidermia vol. 1 (una respuesta al trabajo de los fundadores del Butoh Tatsumi Hijikata y Kazuo Ohno), y presenta una oportunidad muy necesaria para presenciar el Butoh moderno dentro de la escena de la danza europea. El alcance del Butoh como teatral, abstracto y poético es claro incluso para un recién llegado. La pieza emerge de su enigma sombrío para convertirse en cameos cómicos. Kujirai tropieza con sus miembros espasmódicos y desobedientes al ritmo del Ave María de Schubert, en total desacuerdo con su cuerpo. Más tarde, una proyección inunda el escenario del teatro y el elenco completo rueda entre las estrellas. La intensidad de este momento proviene de haber visto todo lo que vino antes; la noche estrellada suspende un legado enterrado en algún lugar entre sus orígenes y el presente, donde permanece en la memoria.

Aparte de las inyecciones de humor performativo, U-BU-SU-NA Reside en un mundo aislado y atormentado, que refleja las características espirituales y emocionales del Butoh, una forma que honra la incomodidad. La experiencia de trance que evoca es exclusivamente personal, ya sea un trance placentero de paz o, después de todo, de oscuridad absoluta. ●