Después de una trilogía dedicada a revisar el repertorio de danza italiana del siglo XIX dejado por el coreógrafo Luigi Manzotti, Salvo Lombardo Se mantiene firme en su búsqueda por explorar el patrimonio inmaterial. En esta ocasión, se centra en el canto de los pájaros, una tradición vocal mediterránea que surgió inicialmente como una imitación de los cantos de los pájaros por parte de los cazadores y que pervive hoy en día como una competición de silbidos. Esta práctica inspiró la última obra de Lombardo, Canto de los pájaros, Se estrenó en el festival Oriente Occidente de este año a principios de septiembre. Interpretada por Marta Ciappina, Daria Greco y el veterano campeón de canto de pájaros Camillo Prosdocimo, la pieza fusiona movimiento y expresión vocal para explorar la comunicación entre diferentes mundos, como el de los humanos y los animales, las generaciones y los géneros.
Las dos intérpretes femeninas aparecen y desaparecen misteriosamente entre una fina capa de humo blanco que se extiende cerca del suelo del escenario, evocando la fría niebla nocturna invernal o las nubes bajas. Van y vienen como en un sueño, inicialmente desconectadas, moviéndose entre un bosque de delgadas luces de pie (diseñadas por Maria Elena Fusacchia) que semejan árboles desnudos, desprovistos de ramas para que las aves descansen o aniden. Vestidas con pantalones cortos blancos de explorador, botas y rodilleras, complementadas con un pañuelo triangular con forma de cresta que adorna la cabeza de Ciappina y una visera con cuello blanco para Greco, encarnan simultáneamente tanto a los depredadores como a la presa. Los gestos de caza y los movimientos de pájaro se diluyen y filtran a través de elecciones de movimientos simples y cuidadosamente medidas; de vez en cuando aparece un movimiento de cola o un gesto de arma, y el uso de binoculares para ver a lo lejos y más allá de la niebla. Un canto de pájaros melódico y encantador, interpretado por Prosdocimo, llega gradualmente, después de conversaciones a tres en códigos verbales incomprensibles que imitan casi descriptivamente los trinos producidos por los pájaros (estos sonidos miméticos en forma de 'siou-siou' y 'cra-cra' son por ahora la parte menos convincente de Canto de los pájaros). La lucha por la comunicación se convierte en una suave danza en grupo al unísono con la melancólica voz grabada de Lana Del Rey. Azulejo, cantando 'encuentra una manera de volar'.

Lombardo, una vez más, aborda la tradición con delicadeza y sutileza, permitiéndole desvanecerse bajo el humo del artificio teatral. Al hacerlo, da espacio a la exploración vocal y corporal que puede transformar una práctica tradicional de caza en una coreografía de constante renegociación, donde los individuos buscan la proximidad y la comprensión mutua. ●
El viaje de Ariadne Mikou a Rovereto contó con el apoyo de Oriente Occidente
7.9.2025, Oriente Occidente, Rovereto, Italia
Concepto, coreografía, dirección: Salvo Lombardo
Con: Marta Ciappina, Daria Greco
Canciones de primavera: Camillo Prosdocimo
Diseño: Ettore Lombardi
Diseño de iluminación y escenografía: Maria Elena Fusacchia
Diseño de sonido: Fabrizio Alviti
Entrenadora vocal: Lucia Cammalleri
Soporte técnico: Isadora Giuntini
Consejos dramatúrgicos: Paola Granato, Carlo Lei, Paolo Ruffini, Mirko Stagnaro
Dirección: Giulia Vanni
Administración: Cesare Benedetti
Redes sociales: Elisa Faletti
Producción: Chiasma
Coproducción: Oriente Occidente con el apoyo de Lavanderia a Vapore, Teatro della Tosse, Marche Teatro, Teatro Stabile dell'Umbria, La MaMa Umbria y ATCL_Circuito multidisciplinare del Lazio, con la contribución del MIC – Ministerio de Cultura italiano


